爱马仕橱窗设计2008冬季
Posted on 三月 4, 2009
SHOWCASE DESIGN FOR HERMES ‘08 WINTER
(应爱马仕HERMES邀请,为爱马仕北京银泰中心旗舰店2008年冬季设计橱窗,现场展示时间2008年12月~2009年2月)
一个关于时间的故事
一个关于记忆的故事
每一年每一天
有了平凡的记忆点
无须太多光鲜
逻辑的背后
一年又一年
天意般慢慢呈现
有起点,无终点
有缺陷,能自善
谓先时间,能空间。
(Showcase design for Hermes flagship store in Beijing, Dec. 2008 ~ Feb. 2009, by the invitation of Hermes China)
A story of time
a story of memory
each year, each day
each memory trace accumulated
without flamboyance
behind the logic
year after year
the one merge finally
from start to no end
from flaw to perfect
time can create space

概念手稿concept

概念手稿concept

效果图rendering

效果图rendering

效果图rendering

效果图rendering

制作过程in crafting

制作过程in crafting

制作过程in crafting

制作过程in crafting

现场完成效果accomplished

现场完成效果accomplished

现场完成效果accomplished

现场完成效果accomplished

细部:圆形支撑柱 detail-support point

细部:突出记忆点detail-memory trace

小橱窗:纸质版本small size made of paper

现场完成效果accomplished

室外视觉效果outdoor view
__________________________________________________
工艺材质:
material & craftsmanship:
3mm厚中密度板切割、弯曲成形,
MDF(3mm thickness), cutted & curved
总长: 约170米
lenghth: 170 meters
圆形支撑柱: 逾380个
support point : > 380 cylinders
突起记忆点: 逾300个
memory trace : > 300 pieces
Filed Under 空间 SPACE |
Leave a Comment
If you would like to make a comment, please fill out the form below.


浮出的记忆点呈现一匹马,忽然想到了 白驹过隙这个词
看过想起自己读书时做的立体构成作业!也是一匹马!以木称底用易拉罐做成的中国马!很认同吕老师的想法!
表芯和记忆点的结合概念很美,又很到位,巧妙的引出品牌的理念。
Wao, It is very cool design. welldone, I am wondering I should go back to China now;);)
非常棒的IDEA.吕老师的字语也很有味道.
amazing work.
需要很多很多时间和精确,慢慢雕琢成形.中英文的idea presentation很棒,很好的达意了.
每天比我快走一步,3千多日子过去了,是时间还是距离,记忆已经模糊了.
英文翻译要感谢Jean陈俊,虽然是财经记者,文艺青年的本质一直不变,谢谢……
看到《周末画报》里面的访谈,这个橱窗图片太小,不如吕老师的写真来的大。当时就好奇这个背后的制造过程是如何?现在看到这个backstage illustrations才明白过来。
保持了半木的spirit,又体现了Hermes品牌,是很棒的accomplishment.
P.S: 其它的conversations有待May后台整理,关于写真,hoho!
花香引来蜜蜂无数!人好带来黄金满屋!
很美观,但橱窗有必要吗?
路过,踩一下!
吕老师什么时候还有安排公开活动一定要在网站上先说一声啊,到时候我一定要去听你演讲看你的作品,很受用.
Having worked on with similar material to accomplish garments commissioned by Alexander McQueens personal archive I can highly appreciate the level of detail and the craftsmanship undertaken in pieces. They are simple in there complexity but at all times I feel it stays true to the brands image. Masterfully executed.